Resumen
Este evento consistió en una reunión de trabajo de dos días con expertos de la región de LAC, específicamente de los países de Argentina, Brasil, República Dominicana y Honduras, para revisar y complementar el trabajo realizado en el desarrollo de un curso sobre Participación Comunitaria en Ensayos Clínicos. Este evento fue coordinado y facilitado por Mesh, representado por la Gerente Senior del Programa y la Coordinadora Regional para la región de LAC, en colaboración con el consorcio TGHN LAC.
Durante dos días, los expertos y los coordinadores de Mesh se reunieron presencialmente para revisar el trabajo realizado hasta el momento en las reuniones de África y Asia con el fin de lograr lo siguiente:
Objetivos
- Identificar brechas en el contenido y hacer recomendaciones.
- Brindar retroalimentación sobre la traducción al español.
- Llegar a un consenso sobre los conceptos utilizados para definir la Participación y el Compromiso Comunitario en el contexto de LAC, tanto en español como en portugués.
- Compartir el trabajo y/o estudio de caso de CEI de cada participante en LAC para incorporarlo al curso y promoverlo en la red Mesh.
- Formar un consejo asesor para Mesh LAC.
Detalles de la Actividad
El curso fue revisado y editado de manera sistemática por módulos, con cada participante haciendo recomendaciones y discutiéndolas con el grupo. Se proporcionó una versión preliminar en español para que los expertos pudieran dar retroalimentación sobre la calidad de la traducción y la adaptación de los conceptos clave del curso al contexto de LAC, tanto en español como en portugués. En el segundo día, tras finalizar las recomendaciones al borrador, cada participante presentó un estudio de caso de su país, destacando prácticas de participación comunitaria en la investigación en salud, enfocadas en el contexto de los ensayos clínicos. Los coordinadores de Mesh también hablaron sobre la necesidad de contar con un grupo de expertos de LAC que asesore el trabajo de la red Mesh en la región, ayude a expandir la membresía de la red y tenga voz en el enfoque que esta comunidad de práctica debe tener en América Latina y el Caribe.
